|
|
|
|
【ブルガリアローズについて】 |
|
|
|
|
|
ブルガリアローズジャパン製品のバラは、東西120キロに広がるバラの谷に咲く「Rosa
damascena(ロサ・ダマスケナ)」オールドローズと呼ばれる原種に近い通称ダマスクローズと呼ばれている品種です。 |
|
トルコ、モロッコ、イランなどでも生産されていますが、ブルガリア産のダマスクローズは、香油成分が多く、バラ本来の香りを代表する品種として世界的に高く評価されています。 |
|
|
|
|
|
|
【ダマスクローズ製品ができるまで】 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
早朝4時から、朝露を浴びた花びらを一つひとつ手で摘みとります。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
摘みとられたバラは、その日のうちに蒸留所に運ばれます。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
蒸留釜に山々から湧き出た天然水と摘み取ったばかりの花びらだけを入れます。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
丹念に、丁寧に。バラを熟知した職人たちが花弁と水の量の比率、時間、温度などを見極めます。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
蒸留すると上層部にローズオイル、下層部にローズウォーターと分離されます。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<ローズウォーター> |
|
|
優しいバラの香りとローズオイル成分が溶け込み、天然由来の保湿・美肌成分がたっぷり詰まっています。 |
|
|
|
|
|
<ローズオイル> |
|
|
デリュートの為のローズオイル1gをつくるためには1800輪ものバラの花びらが必要です。 |
|
|
100%純正。天然のローズオイルには、生バラだけに秘められた美のチカラが凝縮しています。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
オイル、ローズウォーターの維持管理を司る「ブルガリア国立バラ研究所」では、「品質証明書」を発行しています。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
世界一の品質誇るブルガリア産のダマスクローズオイル。 |
|
ブルガリア産、100%天然。認定マークは「本物」であることの証です。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|